Reseña: 'El secreto de la serpiente: Kiranmala y el reino de Más Allá'

Obra: El secreto de la serpiente: Kiranmala y el reino de Más Allá

Autora: Sayantani DasGupta

Traductor: Marcelo Mazzanti

Editorial: La galera

Año de edición: 2018

Número de páginas: 360

Sinopsis: El día que Kiranmala cumple doce años amanece como uno de tantos. Pero esa misma tarde ella va a descubrir que las historias que sus padres le contaban quizás no eran meras fantasías. Cuando llega a casa, sus padres han desaparecido y unos demonios rakkhosh están destrozando la cocina. Además, aparecen dos apuestos y encantadores príncipes que dicen que están ahí para salvarla. Kiran se ve inmersa en una espiral de acción y magia: atrapada en otra dimensión, repleta de caballos alados y pájaros parlanchines, donde tendrá que resolver acertijos y destruir demonios mientras huye tanto del rey Serpiente del inframundo como de la reina Rakkhoshi... Si lo consigue, salvará a sus padres, a Nueva Jersey y, ya puestos, al mundo entero. E incluso a otros mundos...

Sayantani DasGupta es pediatra de formación, pero actualmente enseña en la Universidad de Columbia. Es miembro del equipo de We Need Diverse Books y ha logrado un notable éxito con esta, su primera saga de fantasía.

Aunque todos sabemos que las comparaciones son odiosas, no se me ocurre una manera mejor de describir a Kiranmala, la protagonista, que decir que es la Percy Jackson de la mitología hindi. En esta obra, en la que se mezclan y se relacionan las culturas estadounidense y bengalí, nuestra valiente protagonista de 12 años se verá inmersa en un viaje hacia mundos desconocidos que mezclan la fantasía, la ciencia ficción y, en algunos casos, la religión, para enfrentarse a los más horribles monstruos y salvar a sus padres.

Escrita en primera persona desde el punto de vista de Kiran y con un lenguaje sencillo y cercano, es una lectura óptima para los lectores más jóvenes, pero eso no significa que los más mayores no la puedan disfrutar. Además, se tocan temas tan importantes como la igualdad de género, el amor propio, las diferencias entre clases sociales, que la verdadera familia no la hace la sangre sino el cariño, etcétera.

Con acción por los cuatro costados, un derroche constante de imaginación y unos personajes con los que cualquier adolescente puede sentirse identificado, El secreto de la serpiente es un libro imprescindible para cualquier estantería. Estoy deseando leer la segunda parte de esta saga.